Florius de Arte Luctandi 

(MS Latin 11269)


Il Florius de Arte Luctandi (MS Latin 11269) è un manuale di scherma italiano tradotto da un trattato scritto da Fiore de'i Liberi e probabilmente creato nel 1420. [1] Nel manoscritto non è presente nessuna prefazione, e il titolo attuale è stato aggiunto molto più tardi in una nota del 17° secolo. Si compone di 44 fogli con due abbinamenti per pagina, ed è l'unica copia del trattato di Fiore in cui le illustrazioni sono completamente dipinte. A differenza delle altre versioni della sua opera, questo manoscritto è scritto interamente in latino, le sue descrizioni sono espressi in distici e quartine che ricordano da vicino quelli del Pisani Dossi MS. Questo manoscritto è generalmente indicato come Florius o il Parigi.

Provenienza

La provenienza nota della SM 11269 Latina è:

  • Scritto nei primi anni del 15° secolo, probabilmente dopo il completamento del Flos Duellatorum nel 1409.
  • ca. 1635 - rimbalzo da un maestro cartaio che lavorava al mulino Puy-moyen per Sieur Janssen.
  • prima del 1727 - nella collezione di Louis Phélypeaux, marchese de Phélypeaux. Donato alla Bibliothèque du Roi, dove è stato etichettato Florius de Arte Luctandi.
  • 1712 - presente - detenuta dalla Bibliothèque du Roi / Bibliothèque Nationale de France.

Contenuto 

Folio

Argomento

1v

Le 7 Spade

2r - 5v

La Scherma a Cavallo

6r - 6v

Lancia contro cavallo

6v - 8v

Lancia

8v - 10r

mazzapicchio

10r - 12r

Spada due mani in una mano

12v - 15v,
26r - 30v

Spade a due mani in due mani

16r - 19v

Spada a due mani in Armis

20r - 20v

Spada contro daga

21r - 25v,
31r - 38r,
43r - 44r

Daga

38v - 42v

Abracar

44r

Chiusura


La Nostra Interpretazione e Traduzione (a cura di M.Ceriani)

> Folio 1V 

> Folio 2R

> Folio 2V

> Folio 3R

> Folio 3V

> Folio 4R

> Folio 4V

> Folio 5R

> Folio 5V

> Folio 6R

> Folio 6V

> Folio 7R

[Visualizza le immagini del florius in alta Risoluzione ]